Ukrainisches Theaterfestival Soloway 2026 – Generation interrupted
GENERATION INTERRUPTED
Eine Generation ist mehr als eine Altersgruppe. Sie ist ein Abschnitt gelebter Zeit, ein Entwicklungsraum. In friedlichen Gesellschaften erscheinen uns diese Räume selbstverständlich: Menschen wachsen heran, finden ihren Platz, gehen Beziehungen ein – wir werden zu Eltern und Großeltern. Jeder dieser Schritte braucht Schutz, Kontinuität und Vertrauen. Doch was geschieht, wenn diese Räume zerstört werden?
Vier Jahre nach Beginn der russischen Vollinvasion lebt die Ukraine in einer Realität, in der diese Lebenszyklen unterbrochen sind. Babys schlafen in Häusern, die über ihnen einstürzen. Kinder rennen in Schutzräume, Familien verbringen Nächte in Kellern und U-Bahn-Schächten. Alltag, Kindheit, Lernen, Erwachsenwerden: All das findet unter Bedingungen statt, die keinen ungestörten Generationenwechsel erlauben. Von diesen unterbrochenen Lebenswelten, jener Generation Interrupted erzählt das diesjährige Ukrainische Theaterfestival Soloway.
Alle Theaterstücke sind in Ukrainischer Sprache mit deutschen Untertitel
WAS LÄUFT GERADE?
Veranstaltungen
Ukrainisches Theaterfestival Soloway 2026 – BORSCHTSCH
BORSCHTSCH Überlebensrezept gegen jede Art von Katastrophe und zugleich ergreifendes Porträt derer, die trotz allem in ihren Städten, Dörfern und Häusern verblieben sind. Von Maryna Smilianets Regie Tetiana Hubrii Mit: […]
Ukrainisches Theaterfestival Soloway 2026 – The Empire must die
THE EMPIRE MUST DIE Die lebensfrohe Sonja und die ängstlich verschlossene Anja könnten unterschiedlicher kaum sein. Was sie verbindet, ist ihr unbeugsamer Wille, sich den Regeln des Lagers nicht zu […]
Ukrainisches Theaterfestival Soloway 2026 – Brecht Cabarett
BRECHT CABARETT Die Stadt pulsiert unter der Haut / Der Krieg gärt hinter verschlossenen Türen / Die Musik verstummt nicht / Wir lachen, weil die Stille unerträglicher wäre. Da ist […]
Ukrainisches Theaterfestival Soloway 2026 – Squirrel who has lived for 100 Years
SQUIRREL WHO HAS LIVED FOR 100 YEARS Ein hundertjähriges Eichhörnchen blickt zurück auf ein Jahrhundert voller Umbrüche. Es lebt im Stockholmer Park „Skansen“ – umgeben von Menschen, die kommen und […]
Ukrainisches Theaterfestival Soloway 2026 – Take it all from Life
TAKE IT ALL FROM LIFE Viel Humor, jede Menge Tabubrüche, Provokationen und der unverwechselbare ukrainische Surzhyk – eine Mischung aus typischen Sprachstilen und Dialekten – prägen diese temporeiche Komödie. Zwischen […]
Ukrainisches Theaterfestival Soloway 2026 – The Brody Phenomena
THE BRODY PHENOMENA In den 1920er Jahren ereignet sich in der westukrainischen Kleinstadt Brody etwas Außergewöhnliches. Der verstorbene Sohn und Bruder der Familie Demtschynskyj, der kleine Wasylko, beginnt auf rätselhafte […]