Ukrainisches Theaterfestival Soloway 2026 – Take it all from Life
Ukrainisches Theaterfestival Soloway 2026 - Generation interrupted
TAKE IT ALL FROM LIFE
Viel Humor, jede Menge Tabubrüche, Provokationen und der unverwechselbare ukrainische Surzhyk – eine Mischung aus typischen Sprachstilen und Dialekten – prägen diese temporeiche Komödie. Zwischen Nachbarschaftsweisheiten, Familienchaos, großen Gefühlen und alltäglichem Wahnsinn entfaltet sich ein Panorama des Lebens.
„Man hat uns einfach nie eine Kamera gegeben. Dabei hätten wir den Trailer unseres Lebens gedreht! Eine Rakete. Ein Knaller. Damit endlich niemand mehr fragt, worum es in diesem Stück eigentlich geht.“
Von Tatusja Bo & Ruslan Horowyj
Regie Tetiana Hubrii
Altersempfehlung: Ab 16 Jahren
Ukrainische Sprache mit deutschen Untertitel
GENERATION INTERRUPTED
Eine Generation ist mehr als eine Altersgruppe. Sie ist ein Abschnitt gelebter Zeit, ein Entwicklungsraum. In friedlichen Gesellschaften erscheinen uns diese Räume selbstverständlich: Menschen wachsen heran, finden ihren Platz, gehen Beziehungen ein – wir werden zu Eltern und Großeltern. Jeder dieser Schritte braucht Schutz, Kontinuität und Vertrauen. Doch was geschieht, wenn diese Räume zerstört werden?
Vier Jahre nach Beginn der russischen Vollinvasion lebt die Ukraine in einer Realität, in der diese Lebenszyklen unterbrochen sind. Babys schlafen in Häusern, die über ihnen einstürzen. Kinder rennen in Schutzräume, Familien verbringen Nächte in Kellern und U-Bahn-Schächten. Alltag, Kindheit, Lernen, Erwachsenwerden: All das findet unter Bedingungen statt, die keinen ungestörten Generationenwechsel erlauben. Von diesen unterbrochenen Lebenswelten, jener Generation Interrupted erzählt das diesjährige Ukrainische Theaterfestival Soloway 2026.